Người Vợ Đặc Biệt - Chương 4

Buổi sáng, bầu trời trong xanh. Orm mở mắt khi nghe tiếng gõ cửa phòng ngủ cùng giọng Jakarin gọi nhẹ tên nàng.

"Vâng, đợi chút," Orm trả lời lười biếng, giọng khàn khàn.

Nàng cố gắng tập chút nghị lực để kéo mình ra khỏi giường. Mỗi buổi sáng dường như lại mang đến một thử thách mới. Vì tối qua nàng thức khuya gọi điện cho Nicha, việc tỉnh dậy sáng nay gần như bất khả thi.

Click!

Cánh cửa mở ra.

"Có chuyện gì vậy, P'Jak?"

"Xin lỗi đã làm phiền cô. Tôi chỉ muốn báo trước là khoảng mười lăm phút nữa, Khun Noon sẽ đến đây. Bà ấy nói muốn ghé thăm cô và cô Ling."

Cái gì vậy chứ. Orm lập tức tỉnh hẳn, mắt mở to.

Chết thật! Mẹ chồng lại đến sớm như thế sao?

Chỉ mười lăm phút nữa?

Ôi trời! Cơn hoảng loạn ập đến. Nàng chưa chuẩn bị gì cả.

"Sao lại đột ngột vậy?" Orm hỏi, lo lắng.

"Uhm… bà ấy bảo đang trên đường đi làm nên muốn ghé qua trước."

"Được rồi. Tôi sẽ chuẩn bị ngay. Một chút nữa tôi xuống."

Jakarin gật đầu. Nhưng khi định rời phòng, anh nghe Orm hét lên vì kinh ngạc. Nàng quay lại giường-thì thấy Lingling đã biến mất.

Vợ nàng đi đâu rồi?

"P'Jak! P'Ling đâu rồi?" nàng hoảng hốt hỏi.

Sáng nay sao lại nhiều bất ngờ thế này? Tim nàng như nhảy ra ngoài.

Jakarin nhìn Orm.

"À, cô Ling đi chạy buổi sáng. Bác sĩ Miu trước đó đã đến tháo IV cho cô ấy, rồi Khun Ling bảo đi cùng bác sĩ luôn."

Orm sững người một giây.

Sao nàng không nhận ra ai đó đã vào phòng mình? Và lại còn không nói với nàng?

Bác sĩ đó lại tự nhiên đi cùng vợ người khác.

"Tại sao anh lại để vậy? P'Ling đã hoàn toàn khỏe chưa?" Orm hỏi, rõ ràng bực bội.

"Xin lỗi cô. Nhưng chạy bộ là thói quen tập thể dục của cô Ling. Cô ấy kiên quyết. Nếu tôi ngăn cản, sợ cô ấy sẽ nổi giận."

Orm vẫn không vừa lòng.

Cảm xúc nàng rối bời-lo lắng mẹ chồng sắp đến, lại tức giận vì Lingling đi mà không nói. Chính xác hơn, tức giận vì cô đi cùng bác sĩ "biết tuốt" kia.

Nàng sẽ giải quyết chuyện này sau!

"Ừ, được rồi. À… và… đừng nói với mẹ rằng P'Ling ốm tối qua nhé, tôi sợ bị mắng."

Jakarin gật đầu, dù hơi do dự. Sau đó Orm để anh đi và vội vào phòng tắm, rửa mặt, đánh răng. Nàng kiểm tra trang phục trong gương, đảm bảo trông gọn gàng. Được rồi. Xong. Trông ổn.

Đúng lúc nàng bước xuống phòng khách, mẹ chồng đã xuất hiện trước cửa, đi cùng Smith.

"Chào mẹ" Orm chào, tiến đến gần Noon.

"Ồ, Orm, con dâu của mẹ."

Gương mặt Noon lập tức rạng rỡ khi thấy nàng. Bà ôm Orm và hôn lên má nàng.

"Con có khỏe không, bé?"

Noon rút tay ra, vui mừng vì có con dâu-đặc biệt khi Lingling là con một. Trong mắt bà, hai người hoàn hảo.

Orm cười, cố gắng tỏ ra thân thiện.

"Con khỏe, mẹ. Còn mẹ thì sao?"

"Mẹ vẫn khoẻ, cảm ơn con."

Orm gật đầu nhiều lần. Thật ra, nàng thấy vô cùng lúng túng. Nàng chưa thực sự quen Noon, không biết nói gì. Nàng chỉ biết cười.

"À, đúng rồi. Mẹ đã ăn sáng chưa? Mẹ có muốn con làm gì không? Mẹ có muốn uống trà hay cà phê không ạ?"

"Ồ, không cần phiền đâu. Mẹ chỉ ghé qua một chút thôi."

Noon nhìn quanh, tìm con gái.

"Ling đâu rồi?"

Theo bà, con gái vẫn nghỉ sau hôn lễ, chắc chắn không đi làm hôm nay.

"Uhm…"

Orm bối rối, không biết trả lời sao. May thay, trước khi phải nghĩ ra lời giải thích, Lingling xuất hiện ở cửa cùng Bác sĩ "biết tuốt."

"Chào bác Noon?"

Miu chào thân thiện khi thấy mẹ Lingling ở đó.

Noon quay sang bà.

"Ồ, Bác sĩ Miu! Hai con vừa chạy bộ xong à?"

"Vâng ạ. Bác khỏe chứ? Lần nào con gặp bác cũng thấy trẻ ra."

Miu ôm bà một cách ấm áp.

Noon cười nhẹ, đáp lại.

"Con thật biết nói. Bác khỏe mà."

Orm nhíu mày, quan sát sự thân thiết giữa Noon và Miu. Rõ ràng họ đã quen biết gia đình Lingling từ lâu. Điều đó làm Orm càng không vừa ý.

Nàng quăng mái tóc nâu qua vai, nhăn mặt, khoanh tay nhìn Miu.

Thân thiện?

Không cần thiết.

Miu nhận ra ánh mắt thù địch, không nhún nhường, đáp lại bằng vẻ khinh miệt tao nhã.

Chuyện gì đang diễn ra vậy?

Như thể họ đang giương cờ chiến mà không nói lời nào. Nhưng chỉ hai người biết-trước Noon, cả hai đều cười đồng bộ.

"À, bác, con phải đi rồi. Chút nữa con còn phải đến bệnh viện."

"Được rồi, bé. Cảm ơn con đã cùng Ling chạy bộ và cảm ơn con đã chăm sóc Ling nữa.

Miu gật đầu.

"Vâng ạ. Không có gì. Con đã quen rồi."

Câu nói đó vang rõ trong tai Orm.

Ehh!

Rồi Miu chào Orm, mà Orm chỉ coi như lời xã giao vô nghĩa.

"Ling, em về đây. Lần sau cùng đi chạy nữa nhé."

Miu vuốt má Lingling bằng tay phải. Lingling chỉ gật đầu.

Orm há hốc mồm. Cử chỉ của bác sĩ kia khiến nàng bực đến tận cùng. Rõ ràng, nàng chưa từng gặp "chiêu" này trước đây.

"Con gái tệ thật," Orm lầm bầm.

Miu ra đi, Noon quay sang nhìn con gái và con dâu. Bà thấy Orm dùng khăn giấy lau mồ hôi cho Lingling. Trong mắt Noon, cảnh tượng thật ngọt ngào.

Nhưng trong đầu Orm, nàng chỉ muốn xóa dấu vết tay Miu trên má cô. Thật ô nhiễm!

Noon hắng giọng, khiến Orm quay lại.

"Xin lỗi làm phiền con."

Ôi trời. Orm quên mất Noon vẫn ở đây.

"V-vâng, mẹ. Có chuyện gì vậy ạ?"

"Thật ra, mẹ đến để tặng hai con vé trăng mật đến Maldives. Vì mẹ biết Ling sẽ không chủ động mời con đi, mẹ và ba quyết định tặng làm quà cho hai con."

"Maldives?" Orm vừa ngạc nhiên vừa háo hức.

Thật ra, điểm đến này luôn nằm trong danh sách trăng mật của nàng-dù lúc đó không ngờ Lingling sẽ là vợ đứng cạnh.

Noon gật đầu cười.

"Vâng, bé. Maldives. Mọi thứ đã sắp xếp xong, chỉ cần hai con chuẩn bị đồ thôi. Mẹ và ba hy vọng hai con tận hưởng kỳ nghỉ này."

"Bao lâu ạ?"

"Ba ngày hai đêm. Mẹ không thể lâu hơn vì Ling không thích nghỉ ngơi quá dài, con bé có thể khó chịu nếu xa công việc."

"Không sao đâu, mẹ. Cảm ơn mẹ rất nhiều."

Noon mỉm cười, hài lòng với câu trả lời của Orm. Sau vài phút trò chuyện nhẹ nhàng, mẹ chồng xin phép ra về, nhắc hai người chăm sóc mối quan hệ. Vì trong lòng, Noon vẫn lo Lingling chưa quen có Orm bên cạnh.

Cửa đóng lại. Orm quay sang, ánh mắt sắc lạnh nhìn Lingling đang đứng trước mặt, chớp mắt ngây thơ.

"Đừng bao giờ cho cô ấy đi chạy nữa nhé!"

Câu nói như nhát dao xoay vòng trong đầu Lingling. Cô không hiểu.

Cô sao?

"Cô là ai?" Lingling hỏi nhẹ, lấy hết can đảm.

Orm rít lên, bực bội.

"Bác sĩ Miu chứ còn ai nữa!"

Lingling càng bối rối.

Chuyện gì đây? Miu đã là bạn cô từ lâu mà.

Nhưng nhìn biểu cảm Orm khác hẳn hôm qua, rõ ràng cô ấy giận. Lingling thấy tội lỗi.

Mình có làm gì sai à?

Không trả lời, Lingling bỏ đi, lấy Rubik chơi và ăn Pringles như thường lệ. Cô thực sự sống trong thế giới riêng.

Orm vò đầu bực bội, muốn đấm ai đó!

"Nói chuyện với chị vô vọng thật!" nàng lầm bầm, nhìn Lingling ngồi trên ghế sofa.

AARRGHH!

Orm nhìn rối trí chiếc vali lớn mở ra trước mặt. Quần áo và mọi thứ nàng định mang la liệt trên sàn.

Chỉ ba ngày thôi mà nàng căng thẳng quá. Thêm nữa, Kate-người nàng nhờ giúp gói đồ-quá nhiều ý tưởng. Ba bộ thay đổi trong một ngày, quần áo phải sexy, này nọ. Mệt mỏi!

Chưa hết, chỉ một giờ sau khi mẹ chồng thông báo quà trăng mật, Orm đã lướt mạng xã hội tìm ý tưởng tạo dáng chụp ảnh ở Maldives.

Orm là kiểu cô gái Instagram. Feed phải gọn gàng, thẩm mỹ. Mọi thứ phải được concept. Dù kết hôn sắp đặt, cũng không thể trông tầm thường.

Ai mà biết Lingling bị tự kỷ, đúng không?

"Đây, mình mua bộ đồ lót ở LA hôm nọ cho cậu đấy, mang theo đi," Kate cầm một bộ đồ rất sexy.

Rõ ràng không đùa. Cô bạn mua nguyên bộ cho Orm. Quá tận tâm.

Orm há hốc mồm.

"Sao lại thế này? Trời ơi. Toàn đồ sexy nhét vào vali, Kate. Mình đi Maldives với P'Ling trăng mật, không phải chụp tạp chí người lớn!"

Kate cười đầy ẩn ý.

"Mang đi. Biết đâu cần, P'Ling sẽ thích. Maldives lãng mạn, ngọt ngào. Đừng để cảnh vật sexy hơn mình."

Kate luôn có lý lẽ.

Orm thở dài.

"Đừng giả vờ không muốn. Mình biết cậu rõ mà, bạn tốt. Đi dạo bãi biển trong bikini, tạo dáng sexy-đó luôn là giấc mơ của cậu, đúng không? Cậu còn ghi lại trong sổ ở đại học kia kìa."

Kate trêu chọc.

"Ừ, đúng, nhưng không nên như thế này, Kate. Quá điên rồi!"

"Đừng than vãn nữa. Làm theo mình đi."

Thôi được. Trước đây chỉ là tưởng tượng của nàng, giờ thì tưởng tượng này Kate đang chiếm quyền.

Lingling, ngồi mép giường ăn Pringles, tự hỏi sao Kate lại ở phòng mình.

"P'Ling, mang đồ nào đi?" Orm hỏi, liếc cô.

Lingling chỉ vào đống quần áo đã chuẩn bị. Cô nghe lời ngay khi Orm nhắc. May hôm nay nàng có tâm trạng ổn.

"Để em xem."

Orm đứng dậy, bước tới bên cô, lấy đống quần áo ra để xem và sắp xếp.

"Sao chị lại chọn toàn áo thun trắng trơn thế này? Không ổn đâu. Thôi, để em chọn cho."

Lingling im lặng. Nàng đã bảo cô chọn, và khi cuối cùng chọn xong, Orm lại muốn tự tay chọn hết. Lingling chẳng bao giờ hiểu ý Orm là gì. Chính xác hơn, cô thường không hiểu.

Nàng sau đó đi đến tủ quần áo, tìm những bộ mà nàng nghĩ sẽ hợp với đồ của mình hơn. Lingling chỉ đứng yên, để Orm làm theo ý muốn. Cô sẽ nghe lời.

Trong khi cả hai bận rộn với việc của mình, Lingling cảm nhận điện thoại rung từ chỗ ngồi. Cô quay lại, tìm nguồn rung và thấy điện thoại Orm sáng lên-một cuộc gọi đến.

Nicha.

Đó là tên hiển thị trên màn hình khi Lingling nhìn qua xem ai gọi.

"Orm," cô gọi, liếc về phía nàng.

Ngay khi tiếng cô vang lên, Kate-người đang gấp quần áo trước vali-đứng im như tượng. Orm, đang đứng bên cửa tủ, cũng ngừng lại giữa chừng.

Lingling nhíu mày, bối rối.

Sao hai người đột nhiên cứng đờ thế?

Cô không biết, vì cô ít nói, Orm và Kate luôn hơi ngạc nhiên mỗi khi nghe giọng cô. Nó khiến họ vui vẻ.

Orm khịt mũi, tập trung lại sau giây phút bối rối. Nàng quay sang nhìn cô. Đây là lần đầu Lingling gọi tên nàng.

"Có chuyện gì vậy chị?"

Kate cũng quay lại, tò mò Lingling định nói gì.

"Cuộc gọi," Lingling trả lời ngắn gọn.

"Cuộc gọi? Ý chị là sao?"

Orm nhíu mày.

"Em…"

"Hả? Em? Sao cơ?"

"Rung."

Orm im lặng một lúc, mày nhíu chặt. Dù Lingling im lặng hay nói, đều khiến cô đau đầu. Nói vài từ mà như chơi trò đoán chữ.

"Chị thử nói thành câu dài hơn để em hiểu đi. Em không biết chị nói gì cả," Orm lầm bầm.

"Nicha."

Orm lập tức sững sờ khi nghe tên đó.

Khoan đã-sao Lingling biết?

Nàng chưa từng một lần nói về Nicha.

Vậy sao chị ấy biết tên đó?

Ở bên kia, Kate cũng sốc khi nghe Lingling nhắc đến Nicha.

Chuyện quái gì đang xảy ra?

"N-Nicha?" Orm lắp bắp, cố xác nhận.

Lingling gật đầu, khuôn mặt vẫn bình thản, rồi đưa điện thoại đang rung của Orm cho nàng. Khi Orm nhìn màn hình trong tay Lingling, nàng thở dài. Giờ nàng mới hiểu Lingling muốn nói gì. Nàng tưởng Lingling đã biết về quá khứ của nàng với Nicha.

Orm vội vàng đổ đống quần áo của Lingling trở lại giường và lúng túng cầm điện thoại.

Nàng nhận cuộc gọi, bước sang một bên và hạ giọng.

Lingling thì bình thản trở lại với Pringles, không bận tâm.

Kate, tuy nhiên, mắt vẫn dán vào Orm. Cô muốn biết Nicha gọi Orm để làm gì.

"Hi, Orm."

"Hi. Có chuyện gì sao Cha?"

"Em có đang ở nhà không? Thật ra chị đang ở trước cửa nhà em."

CÁI GÌ?!

Orm sững người, mắt mở to, gần như nghẹn họng.

Chết tiệt!

"Chị đến đây làm gì?"

"Chỉ tình cờ đi ngang nên ghé qua. Hồi nãy, à, tên gì nhỉ? Anh Smith? Anh ấy bảo em có ở nhà, bảo chị cứ vào. Em có ở trong phòng không?"

Ngay khi nghe vậy, Orm lao ra khỏi phòng ngủ không nghĩ ngợi.

Nicha hoàn toàn mất trí.

Tại sao cô ấy lại xuất hiện?

Chết tiệt!

Nếu Smith kể cho gia đình chồng nàng biết thì sao?

Nếu Lingling nghi ngờ thì sao?

"Ê, Orm, chuyện gì thế?"

Kate hét lên khi thấy bạn lao ra. Cô vội đứng dậy, đuổi theo.

"Orm?"

Kate gọi khi bắt kịp nàng đang chạy xuống cầu thang.

"Nicha đến đây," Orm trả lời ngắn gọn, không ngoái lại.

Mắt Kate mở to.

"Nicha? Cô ấy làm gì ở đây?"

Kịch bản gì sắp diễn ra đây?

Nicha nghe tiếng bước chân đến gần. Nụ cười nở trên môi cô. Orm… cô thì thầm trong lòng. Cô không biết khi nào mình mới thôi nghĩ về người phụ nữ đó. Tình trạng chia cách giữa họ thật bất công.

Nhưng cô có thể làm gì?

Orm tới cửa chính, thở hổn hển. Nicha đứng đó, cười rạng rỡ.

"Orm. Xin lỗi vì đến bất ngờ thế này," Nicha chào nồng nhiệt.

Orm chỉ gật đầu, vẫn bối rối trước sự xuất hiện đột ngột của Nicha. Ánh mắt nàng liếc quanh, hy vọng Smith và Jakarin không nhìn thấy.

"Cho chị vào một chút được không?" Nicha hỏi, nhận ra Orm im lặng.

Orm do dự, nhưng không muốn tỏ ra tàn nhẫn. Có lẽ nàng chỉ đang quá lo lắng. Nicha đến lịch sự, không có hành động lạ. Không có cách nào Jakarin và Smith biết Nicha là người yêu cũ của nàng. Vậy nàng chỉ cần hành xử như đang tiếp khách bình thường. Đúng không?

"Chị vào đi," Orm cuối cùng nói, giọng mang chút miễn cưỡng.

Nicha cười vui, bước vào nhà. Orm theo sau, trong khi Kate-vừa lên cầu thang-chỉ lắc đầu. Cô không đồng ý chuyện này. Không phải quyết định đúng.

Ở trên lầu, Lingling thấy khát sau khi ăn nhiều đồ ăn vặt. Cô thong thả xuống cầu thang. Từ xa, cô nghe tiếng người dưới nhà, nhưng không mấy quan tâm. Miễn không ai làm phiền, cô sẽ im lặng.

Nicha, ngồi cạnh Orm, quay sang khi thấy Lingling bước xuống.

Vậy là đây là người phụ nữ được sắp xếp cưới Orm?

Người đã cướp Orm khỏi cô ấy. Lần đầu nhìn thấy, ánh mắt Nicha lập tức sắc bén. Thật lòng, cô không thích những gì mình thấy.

"P'Ling?"

Orm gọi, giọng hơi căng. Nàng ghét bị dồn vào tình huống như thế này, nhưng không có cách nào tránh. Hai người phụ nữ đã ở cùng một phòng.

Lingling quay mặt, khuôn mặt vẫn vô cảm.

"Chị… đến đây, gặp bạn của em nhé."

Orm bước tới Lingling, nắm tay cô, dẫn tới gặp Nicha.

Nicha, quan sát Lingling tiến tới, ép nụ cười và chắp tay trước ngực.

"Em là Nicha," cô tự giới thiệu.

Lingling chỉ gật nhẹ, khiến Nicha trong lòng khinh bỉ.

Cô gái tự kỷ tầm thường, cô nghĩ. Chỉ là gánh nặng. Chờ mà xem. Cái gì thuộc về cô, sẽ luôn thuộc về cô-bao gồm cả Orm.